FR  EN
Adresses utiles Gosier
Adresses utiles Gosier
Gas station Le Gosier

Vito Gas station - (KFC roundabout)

Montauban Le Gosier

Open everyday 6:30 am-8:30 pm

 

VITO TBS+ Gas station

Montauban Le Gosier

Open 24/7

Service at the pump: 6 am-9 pm

 

 

Public Transportation

Cost (since August 1, 2016): €1.20/person. Tickets are purchased from the driver.

 

Please note:

The ‘Hôtels Pointe de la Verdure’ stop is in front of the hotel entrance.

 

The ‘Pointe de la Verdure’ stop is 700m away; the bus then merges onto the D119

- To the right: towards the town of Gosier

- To the left: towards Pointe-à-Pitre

Cell Phone Service Providers

There are now three main cell phone operators in Guadeloupe:

DIGICEL

The Jamaican company, DIGICEL (‘Be extraordinary!’) offers several bundles: Digicel AIR; No Limit plan for young people; Digicel Card and Digicel Business. This provider currently has 115 telephone antennas.

ORANGE CARAÏBE

Both the oldest operator and the one with the most telephone antennas (167), providing roaming from Orange France.

SFR

SFR Mobile (previously ONLY) has 120 telephone antennas and has significantly fine-tuned operations to optimize the network, in line with SFR standards. Service quality was improved in order to launch a new network development phase – 4G.

BOUYGUES TELECOM is not available in Guadeloupe but there has been an agreement with DIGICEL. Toggle on DIGICEL F.

Make sure to get information from your operator about roaming and special options, before your departure.

 

To place a call from the islands of Guadeloupe to:

Metropolitan France and the other DOM TOMs (French overseas departments):

- Dial directly the ten digits of your party’s number.

Abroad:

- Dial 00, then the country code, area code, and your party’s number.

 

Closest ATMs

1. CREDIT AGRICOLE – Located in the Gosier Casino, a 3-minute walk from the hotel.
An ID is required for entry to the casino.

 

2. BNP PARIBAS – Entrance to McDonald’s; 5 minutes by car, direction Pointe-à-Pitre.

 

3. LCL – VITO Gas Station, Montauban; 5 minutes by car, direction Pointe-à-Pitre.

 

4. BDAF “Groupe CAISSE D’EPARGNE” – At the roundabout opposite Leader Price; 5 minutes by car, direction Pointe-à-Pitre.

 

Closest Gosier Banks

Crédit Mutuel

6 Galerie les Embruns, Route des Hôtels

Tuesday-Friday, 8 am-12:15 pm and 2-4:30 pm; Saturday 8 am-12:15 pm – closed Monday

 

Crédit Agricole-Bourg

Monday-Thursday, 8 am-12 noon; Tuesday and Friday, 8:30 am-12 noon; Monday, Tuesday and Thursday, 1:35-4 pm; Friday, 1:35-3:20 pm

Closed Wednesday afternoon and Saturday

ATMs and cash dispensers

 

BNP – Fort Fleur d’Epée

Located in the parking lot of the Bas-du-Fort shopping center

Tuesday-Friday, 8:15 am-12:30 pm and 2:05-5:30 pm; Saturday, 8:15 am-1pm

 

BRED – Bas-du-Fort

Bas-du-Fort Shopping Centre

Tuesday-Friday, 9:15 am-1 pm and 2:15-5:30 pm; Saturday, 9 am-3 pm. Self-service banking available Monday-Saturday, 8:30 am-9 pm and on Sunday 8:30 am-1 pm

 

Caisse d’Épargne – Bourg

Located at the intersection of F. Eboué and Général de Gaulle

Tuesday-Friday, 8:30 am-12 noon and 1:30-5 pm; Saturday 8:30 am-12 noon

 

BDAF “Groupe CAISSE D’EPARGNE” – Bourg

Avenue de Montauban Immeuble PLAZA

Tuesday, Thursday and Friday, 8 am-2 pm; Saturday 7:30 am-12:45 pm

 

Airport Banking Services

The Post Office and Crédit Agricole provide the BLS (Borne Libre-Service – Terminal Self-Service) and two cash dispensers at Level 0.

 

Airport Currency Exchange

A currency exchange service is available at Level 0 for buying currency, money transfers or reloadable bankcards.

Tel: 05 90 21 11 48

Sunday 9 am-1 pm / 2-4:30 pm

Monday 7 am-12 noon / 1-5 pm

Tuesday-Saturday 7 am-6:30 pm

 

Post Office

At the hotel: a Post Office letterbox is available beside the shop. Mail is collected Monday-Saturday at 7 am and 10 am.

 

Gosier

Opening hours:

Monday/Tuesday/Thursday/Friday 7:30 am-4:30 pm.
Wednesday morning 7:30 am-12 noon
Closed on Sundays.

Services: ATMs and cash dispensers

 

Guadeloupe Pôle Caraïbes Airport (Pointe-à-Pitre International Airport)

Automatic cash dispensers are available.

The Post Office (Level 0) is open Monday 2-5:30 pm
and Tuesday-Saturday 10:30 am-5:30 pm.
Self-service postage, automated mail and parcel processing machines, and mailboxes are available.

For further information, call 0 590 211 212.

 

Medical Doctors

Please ask at reception for a list of the closest doctors.

 

Medical Center at the Guadeloupe Pôle Caraïbes Airport

Tel: 05 90 217 141

Located on the first floor, right beside the pharmacy.

The center is open everyday 9am-11 pm. There are three GPs and the services available include: ECGs; check-ups and swabs; sutures; oxygen therapy; regular vaccinations; vaccinations against yellow fever; and basically any general medical consultations without appointment.

 

Maison Médicale de Garde – AD GUPS

Located at the Chauvel roundabout, opposite the CHU (Pointe-à-Pitre University Hospital).

Opening hours: Monday-Friday 8-11 pm
Saturday 2-11:30 pm
Sunday and holidays: 8-11:30 pm

Tel: 05 90 30 13 13

 

Pharmacies

The closest pharmacies are:

 

COUDAIR Pharmacy – located in the town, opposite the cemetery.

Opening hours: Monday-Friday 8 am-7 pm

Saturday 8 am-1 pm

Tel: 05 90 84 03 65

 

GRAND-BAIE Pharmacy in Montauban – located at the roundabout as you enter Gosier, behind the Leader Price

Opening hours: Monday-Saturday 8:30 am-8 pm

Tel: 05 90 89 33 12

 

Airport Pharmacy – 97139 Les Abymes

Tel: 05 90 21 12 00 - Fax: 05 90 21 12 01

Open everyday 8 am-9:45 pm

 

Guadeloupe Pôle Caraïbes Airport

Pointe-à-Pitre International, Les Abymes 05 90 21 14 72

 

• Flight information: 08 92 68 97 55

• Border Police: 05 90 21 13 81

• Customs 05 90 21 14 74

• AIR ANTILLES EXPRESS (3S): 08 20 648 648

• AMERICAN AIRLINES (AA): 08 11 307 300

• XL AIRWAYS: 05 90 217 128

• SEABORNE: 001 787 866 359 87 84

• CUBANA: 05 96 77 04 02

• AIR TRANSAT: 08 25 120 248

• AIR CANADA: 05 90 211 277

• AIR CARAÏBES: 08 20 835 835

• AIR FRANCE: 0 820 820 820

• CORSAIR: 08 20 042042 ou 3917

• NORWEGIAN AIRLINES: 00 47 21 49 00 15

 

The following items are not allowed on board:

- Firearms, pointed or edged weapons, blunt weapons such as bludgeons and clubs, knives, scissors, cutters, razors...

- Pepper spray and aerosol cans (perfumes; personal care products…) over 100ml.

- Any object that may be considered an offensive weapon, such as ice picks, batons, lambi conch…

- Any toy or object imitating any of the items listed above or causing major fears.
Importation of plants and plant products is regulated (see the Arrêté Préfectoral of 4/16/1996).

 

For more information, please contact the Service de la Protection des Végétaux at 05 90 820 323.

 

Religion

Catholic

Gosier: Saint-Louis Church

The Saint-Louis parish was founded in 1658.

Address: Saint-Louis Bourg GOSIER

Tel: 05 90 84 10 01
Mass:
Saturday 6 pm
Tuesday-Friday 6 am
Sunday 7 am
Every 2nd and 4th Sunday at 9:30 am, in the town

 

Pointe-à-Pitre: Sacré Cœur

The Sacré Cœur parish was founded in1948

Address: rue René Waechter, Pointe-à-Pitre

Tel: 05 90 82 02 91

Mass:
Wednesday, Friday and Saturday 6:30 am
Sunday 6:30 and 9 am

 

Sainte-Anne

This parish was founded in 1660

Address: Bourg Sainte-Anne

Tel: 05 90 88 20 01

Mass:
Sunday 10 am

 

Jewish

Gosier Synagogue

Address : Lotissement du Fort No.1 Bas-du-Fort

97190 Gosier

Tel: 05 90 90 99 08

Lunch is possible at noon

Shaharit: 7 am; Sunday and holidays 8 am

Minhah: 5:30 pm

Maariv: 6:40 pm

 

Islamic

Al-Madîna Mosque

- Mosque of Le Raizet (El Kitab Association)

3 Allée Bagatelle, le Raizet, 97139 Abymes (near the Collège du Raizet).

 

Grand-Camp Mosque

Grand-Camp prayer room: at the Muslim Institute of Guadeloupe (Institut Musulman de la Guadeloupe), Immeuble Capitaine Cavay, Appt. 314 Grand Camp - 97139 Abymes

Fridays (prayer room located on 2nd floor)

Markets

Our markets are vital trading spaces. You must experience their ambiance, vibrant colors, fragrances and flavors!

 

Pointe-à-Pitre

Farmers’ Market (Le Marché des Maraîchers)

Location: Boulevard de l’Amitié des Peuples de la Caraïbe

Fruits and vegetables for sale.

Monday-Wednesday 3 am-1 pm
Thursday-Friday 3 am-8 pm
Saturday 3 am-12 noon
Closed on Sundays and holidays

 

Arts and Crafts Market (Le Marché Antillais d’Artisanat et d’Art Local)

Location: Quai Gatine

Local art and craft items for sale

Everyday 6 am-2:30 pm
Closed on holidays

 

Flower Market (Le marché aux Fleurs)

Location: Place Gourbeyre

Flowers for sale

Everyday 6 am-2:30 pm
Closed on holidays

 

Sabin Ducadosse Market (Marché Sabin Ducadosse)

Location: Corner of F. Edinval and M. Luther King Bergevin

Fruits, vegetables and fish for sale

Tuesday, Thursday and Sunday 6 am-2 pm
Closed on holidays

 

Central Market (Marché Central)

Location: Corner of Frébault and Peynier

Spices for sale

Monday-Saturday 6 am-2 pm
Closed on holidays

 

La Darse Market (Marché de la Darse)

Location: Corner of Quai Layrle and Rue de la Darse

Fruits and vegetables for sale

Monday-Saturday 6 am-2 pm

Closed on holidays

 

Area reserved for the sale of junk (pacotilles)

Location:Quai Lefèvre

Junk items for sale

Monday-Saturday 6 am-2 pm
Closed on holidays

 

 

Basse-Terre

New covered market, opened in the 2000s. The previous covered market dated from 1930 and has a still-visible belfry, which resembles a minaret thanks to the architect, Ali Tur. This is a very lively market.

Maritime Boulevard – 6 am-3 pm
Closed on Sundays

 

Sainte-Anne

Sainte-Anne Market is located in the town along the beach.
Open everyday, even Sundays.

Opening hours: 8 am-5 pm

 

Night Markets (produce and craft items)

Tuesday: Saint-François 4-8:30 pm at La Rotonde

Wednesday: Le Moule 3:30-8:30 pm at Boulevard Général de Gaulle

Thursday: Sainte-Anne 5-8:30 pm in Valette, opposite the Municipal stadium

Friday: Le Gosier 4-8:30 pm at Anse Tabarin

 

Marchés aux puces du Gosier (Dernier dimanche du mois) Gosier Flea Market (last Sunday of each month)

“Vidé Gozié Aw” (flea market/used goods): parking at Anse Tabarin - LE GOSIER. Open every last Sunday 7 am-1 pm

 

COMMON CREOLE EXPRESSIONS

Byenbonjour! - Good morning!

Es sa k’ay? - How are you?

An kontan vwè-zot! - It’s nice to see you!

An nou ay! - Let’s go!

A pli ta - See you later

Ka nou pé ay vwè pa kotésit - What’s there to see and do around here?

Ka sa yé ?- What’s that?

Kikoté nou pé touvé on restoran - Where can we find a restaurant?

Kay ni pou mangé? - What’s there to eat?

Ka fé cho - It’s hot

Es an pé ni tibwen dlo? - May I have some water?

An té byen vlè on sèk souplè - I would like a glass of rum neat, please

Es tini kannel é miskad? - Is there any cinnamon or nutmeg?

Akilè bato-la ka pati? - What time does the boat leave?

Mèsi onpli! - Thanks a lot!

Souplè! - Please!

Padon! ou Eskizé-mwen! - Excuse me

Kilè i yè ? - What time is it?

Ban mwen on bo - Kiss me

A ondot Solèy - See you soon!

 

Gas station Le Gosier

Vito Gas station - (KFC roundabout)

Montauban Le Gosier

Open everyday 6:30 am-8:30 pm

 

VITO TBS+ Gas station

Montauban Le Gosier

Open 24/7

Service at the pump: 6 am-9 pm

 

 

Public Transportation

Cost (since August 1, 2016): €1.20/person. Tickets are purchased from the driver.

 

Please note:

The ‘Hôtels Pointe de la Verdure’ stop is in front of the hotel entrance.

 

The ‘Pointe de la Verdure’ stop is 700m away; the bus then merges onto the D119

- To the right: towards the town of Gosier

- To the left: towards Pointe-à-Pitre

Cell Phone Service Providers

There are now three main cell phone operators in Guadeloupe:

DIGICEL

The Jamaican company, DIGICEL (‘Be extraordinary!’) offers several bundles: Digicel AIR; No Limit plan for young people; Digicel Card and Digicel Business. This provider currently has 115 telephone antennas.

ORANGE CARAÏBE

Both the oldest operator and the one with the most telephone antennas (167), providing roaming from Orange France.

SFR

SFR Mobile (previously ONLY) has 120 telephone antennas and has significantly fine-tuned operations to optimize the network, in line with SFR standards. Service quality was improved in order to launch a new network development phase – 4G.

BOUYGUES TELECOM is not available in Guadeloupe but there has been an agreement with DIGICEL. Toggle on DIGICEL F.

Make sure to get information from your operator about roaming and special options, before your departure.

 

To place a call from the islands of Guadeloupe to:

Metropolitan France and the other DOM TOMs (French overseas departments):

- Dial directly the ten digits of your party’s number.

Abroad:

- Dial 00, then the country code, area code, and your party’s number.

 

Closest ATMs

1. CREDIT AGRICOLE – Located in the Gosier Casino, a 3-minute walk from the hotel.
An ID is required for entry to the casino.

 

2. BNP PARIBAS – Entrance to McDonald’s; 5 minutes by car, direction Pointe-à-Pitre.

 

3. LCL – VITO Gas Station, Montauban; 5 minutes by car, direction Pointe-à-Pitre.

 

4. BDAF “Groupe CAISSE D’EPARGNE” – At the roundabout opposite Leader Price; 5 minutes by car, direction Pointe-à-Pitre.

 

Closest Gosier Banks

Crédit Mutuel

6 Galerie les Embruns, Route des Hôtels

Tuesday-Friday, 8 am-12:15 pm and 2-4:30 pm; Saturday 8 am-12:15 pm – closed Monday

 

Crédit Agricole-Bourg

Monday-Thursday, 8 am-12 noon; Tuesday and Friday, 8:30 am-12 noon; Monday, Tuesday and Thursday, 1:35-4 pm; Friday, 1:35-3:20 pm

Closed Wednesday afternoon and Saturday

ATMs and cash dispensers

 

BNP – Fort Fleur d’Epée

Located in the parking lot of the Bas-du-Fort shopping center

Tuesday-Friday, 8:15 am-12:30 pm and 2:05-5:30 pm; Saturday, 8:15 am-1pm

 

BRED – Bas-du-Fort

Bas-du-Fort Shopping Centre

Tuesday-Friday, 9:15 am-1 pm and 2:15-5:30 pm; Saturday, 9 am-3 pm. Self-service banking available Monday-Saturday, 8:30 am-9 pm and on Sunday 8:30 am-1 pm

 

Caisse d’Épargne – Bourg

Located at the intersection of F. Eboué and Général de Gaulle

Tuesday-Friday, 8:30 am-12 noon and 1:30-5 pm; Saturday 8:30 am-12 noon

 

BDAF “Groupe CAISSE D’EPARGNE” – Bourg

Avenue de Montauban Immeuble PLAZA

Tuesday, Thursday and Friday, 8 am-2 pm; Saturday 7:30 am-12:45 pm

 

Airport Banking Services

The Post Office and Crédit Agricole provide the BLS (Borne Libre-Service – Terminal Self-Service) and two cash dispensers at Level 0.

 

Airport Currency Exchange

A currency exchange service is available at Level 0 for buying currency, money transfers or reloadable bankcards.

Tel: 05 90 21 11 48

Sunday 9 am-1 pm / 2-4:30 pm

Monday 7 am-12 noon / 1-5 pm

Tuesday-Saturday 7 am-6:30 pm

 

Post Office

At the hotel: a Post Office letterbox is available beside the shop. Mail is collected Monday-Saturday at 7 am and 10 am.

 

Gosier

Opening hours:

Monday/Tuesday/Thursday/Friday 7:30 am-4:30 pm.
Wednesday morning 7:30 am-12 noon
Closed on Sundays.

Services: ATMs and cash dispensers

 

Guadeloupe Pôle Caraïbes Airport (Pointe-à-Pitre International Airport)

Automatic cash dispensers are available.

The Post Office (Level 0) is open Monday 2-5:30 pm
and Tuesday-Saturday 10:30 am-5:30 pm.
Self-service postage, automated mail and parcel processing machines, and mailboxes are available.

For further information, call 0 590 211 212.

 

Medical Doctors

Please ask at reception for a list of the closest doctors.

 

Medical Center at the Guadeloupe Pôle Caraïbes Airport

Tel: 05 90 217 141

Located on the first floor, right beside the pharmacy.

The center is open everyday 9am-11 pm. There are three GPs and the services available include: ECGs; check-ups and swabs; sutures; oxygen therapy; regular vaccinations; vaccinations against yellow fever; and basically any general medical consultations without appointment.

 

Maison Médicale de Garde – AD GUPS

Located at the Chauvel roundabout, opposite the CHU (Pointe-à-Pitre University Hospital).

Opening hours: Monday-Friday 8-11 pm
Saturday 2-11:30 pm
Sunday and holidays: 8-11:30 pm

Tel: 05 90 30 13 13

 

Pharmacies

The closest pharmacies are:

 

COUDAIR Pharmacy – located in the town, opposite the cemetery.

Opening hours: Monday-Friday 8 am-7 pm

Saturday 8 am-1 pm

Tel: 05 90 84 03 65

 

GRAND-BAIE Pharmacy in Montauban – located at the roundabout as you enter Gosier, behind the Leader Price

Opening hours: Monday-Saturday 8:30 am-8 pm

Tel: 05 90 89 33 12

 

Airport Pharmacy – 97139 Les Abymes

Tel: 05 90 21 12 00 - Fax: 05 90 21 12 01

Open everyday 8 am-9:45 pm

 

Guadeloupe Pôle Caraïbes Airport

Pointe-à-Pitre International, Les Abymes 05 90 21 14 72

 

• Flight information: 08 92 68 97 55

• Border Police: 05 90 21 13 81

• Customs 05 90 21 14 74

• AIR ANTILLES EXPRESS (3S): 08 20 648 648

• AMERICAN AIRLINES (AA): 08 11 307 300

• XL AIRWAYS: 05 90 217 128

• SEABORNE: 001 787 866 359 87 84

• CUBANA: 05 96 77 04 02

• AIR TRANSAT: 08 25 120 248

• AIR CANADA: 05 90 211 277

• AIR CARAÏBES: 08 20 835 835

• AIR FRANCE: 0 820 820 820

• CORSAIR: 08 20 042042 ou 3917

• NORWEGIAN AIRLINES: 00 47 21 49 00 15

 

The following items are not allowed on board:

- Firearms, pointed or edged weapons, blunt weapons such as bludgeons and clubs, knives, scissors, cutters, razors...

- Pepper spray and aerosol cans (perfumes; personal care products…) over 100ml.

- Any object that may be considered an offensive weapon, such as ice picks, batons, lambi conch…

- Any toy or object imitating any of the items listed above or causing major fears.
Importation of plants and plant products is regulated (see the Arrêté Préfectoral of 4/16/1996).

 

For more information, please contact the Service de la Protection des Végétaux at 05 90 820 323.

 

Religion

Catholic

Gosier: Saint-Louis Church

The Saint-Louis parish was founded in 1658.

Address: Saint-Louis Bourg GOSIER

Tel: 05 90 84 10 01
Mass:
Saturday 6 pm
Tuesday-Friday 6 am
Sunday 7 am
Every 2nd and 4th Sunday at 9:30 am, in the town

 

Pointe-à-Pitre: Sacré Cœur

The Sacré Cœur parish was founded in1948

Address: rue René Waechter, Pointe-à-Pitre

Tel: 05 90 82 02 91

Mass:
Wednesday, Friday and Saturday 6:30 am
Sunday 6:30 and 9 am

 

Sainte-Anne

This parish was founded in 1660

Address: Bourg Sainte-Anne

Tel: 05 90 88 20 01

Mass:
Sunday 10 am

 

Jewish

Gosier Synagogue

Address : Lotissement du Fort No.1 Bas-du-Fort

97190 Gosier

Tel: 05 90 90 99 08

Lunch is possible at noon

Shaharit: 7 am; Sunday and holidays 8 am

Minhah: 5:30 pm

Maariv: 6:40 pm

 

Islamic

Al-Madîna Mosque

- Mosque of Le Raizet (El Kitab Association)

3 Allée Bagatelle, le Raizet, 97139 Abymes (near the Collège du Raizet).

 

Grand-Camp Mosque

Grand-Camp prayer room: at the Muslim Institute of Guadeloupe (Institut Musulman de la Guadeloupe), Immeuble Capitaine Cavay, Appt. 314 Grand Camp - 97139 Abymes

Fridays (prayer room located on 2nd floor)

Markets

Our markets are vital trading spaces. You must experience their ambiance, vibrant colors, fragrances and flavors!

 

Pointe-à-Pitre

Farmers’ Market (Le Marché des Maraîchers)

Location: Boulevard de l’Amitié des Peuples de la Caraïbe

Fruits and vegetables for sale.

Monday-Wednesday 3 am-1 pm
Thursday-Friday 3 am-8 pm
Saturday 3 am-12 noon
Closed on Sundays and holidays

 

Arts and Crafts Market (Le Marché Antillais d’Artisanat et d’Art Local)

Location: Quai Gatine

Local art and craft items for sale

Everyday 6 am-2:30 pm
Closed on holidays

 

Flower Market (Le marché aux Fleurs)

Location: Place Gourbeyre

Flowers for sale

Everyday 6 am-2:30 pm
Closed on holidays

 

Sabin Ducadosse Market (Marché Sabin Ducadosse)

Location: Corner of F. Edinval and M. Luther King Bergevin

Fruits, vegetables and fish for sale

Tuesday, Thursday and Sunday 6 am-2 pm
Closed on holidays

 

Central Market (Marché Central)

Location: Corner of Frébault and Peynier

Spices for sale

Monday-Saturday 6 am-2 pm
Closed on holidays

 

La Darse Market (Marché de la Darse)

Location: Corner of Quai Layrle and Rue de la Darse

Fruits and vegetables for sale

Monday-Saturday 6 am-2 pm

Closed on holidays

 

Area reserved for the sale of junk (pacotilles)

Location:Quai Lefèvre

Junk items for sale

Monday-Saturday 6 am-2 pm
Closed on holidays

 

 

Basse-Terre

New covered market, opened in the 2000s. The previous covered market dated from 1930 and has a still-visible belfry, which resembles a minaret thanks to the architect, Ali Tur. This is a very lively market.

Maritime Boulevard – 6 am-3 pm
Closed on Sundays

 

Sainte-Anne

Sainte-Anne Market is located in the town along the beach.
Open everyday, even Sundays.

Opening hours: 8 am-5 pm

 

Night Markets (produce and craft items)

Tuesday: Saint-François 4-8:30 pm at La Rotonde

Wednesday: Le Moule 3:30-8:30 pm at Boulevard Général de Gaulle

Thursday: Sainte-Anne 5-8:30 pm in Valette, opposite the Municipal stadium

Friday: Le Gosier 4-8:30 pm at Anse Tabarin

 

Marchés aux puces du Gosier (Dernier dimanche du mois) Gosier Flea Market (last Sunday of each month)

“Vidé Gozié Aw” (flea market/used goods): parking at Anse Tabarin - LE GOSIER. Open every last Sunday 7 am-1 pm

 

COMMON CREOLE EXPRESSIONS

Byenbonjour! - Good morning!

Es sa k’ay? - How are you?

An kontan vwè-zot! - It’s nice to see you!

An nou ay! - Let’s go!

A pli ta - See you later

Ka nou pé ay vwè pa kotésit - What’s there to see and do around here?

Ka sa yé ?- What’s that?

Kikoté nou pé touvé on restoran - Where can we find a restaurant?

Kay ni pou mangé? - What’s there to eat?

Ka fé cho - It’s hot

Es an pé ni tibwen dlo? - May I have some water?

An té byen vlè on sèk souplè - I would like a glass of rum neat, please

Es tini kannel é miskad? - Is there any cinnamon or nutmeg?

Akilè bato-la ka pati? - What time does the boat leave?

Mèsi onpli! - Thanks a lot!

Souplè! - Please!

Padon! ou Eskizé-mwen! - Excuse me

Kilè i yè ? - What time is it?

Ban mwen on bo - Kiss me

A ondot Solèy - See you soon!